A COMPARATIVE STUDY OF J.P CLARK’S THE RAFT AND FEMI OSOFISAN’S ANOTHER RAFT

A COMPARATIVE STUDY OF J.P CLARK’S THE RAFT AND FEMI OSOFISAN’S ANOTHER RAFT

ABSTRACT

Substantial amount of African literary works are adaptation of older classical, Elizabethan modern and even African playwrights. These adaptations show that writers admit to being influence by other playwright but not without elements of their creative imagination in most cases. What their creative imagination in their literacy work shows is that the claim that adaptation is akin to imitation is false. Thus this paper is a comparative study of J.P Clark’s The Raft and Femi Osofisan’s Another Raft as a literary adaptation the study brings out adaptations used in Femi Osofisan’s Another Raft from J.P Clark’s The Raft.

1.1 INTRODUCTION

Cassell’s Encyclopedia of Literature describes adaptation as an attempt to achieve medium of expression through the medium of inherited material”. Thus the source material in itself is a raw material used as by the artist to practice his creativity on. It is important to note that adaptation should ote be used as tool for plagiarism especially by literacy artist.

Adaptation is undoubtedly the means of relocating the context of an existing story to an entirely different setting or period to update the initial story, change its ideological purpose, create an entirely new perspective to the story etc. The use of adaptation by literary scholars can be use for cultural or historical references just as we see in Osofisan’s Another Raft He adapts The Raft by Clark which discusses the socio-political diriftedness of the Nigerian society towards doom and goes beyond by creating a possible way of solution which for him is (UNITY and TOGETHERNESS). Adaptation is universal and has been carried out by several playwright all over the world for various reasons. Bertolt Brecht’s The Threepenny Opera (1928) is an adaptation of john Gay’s The Beggar’s Opera (18 Century), and was later adapted by wole Soyinka and he called it Opera Wonyosi (1977). The bacchae of euripides by wole Soyinka is an adaptation of The Bacchae by Euripides, so also is The gods are Not to Blame by Ola Rotimi an adaptation of Sophocles’ King Oedipus.

Download Full Material-N5000

Related Post

A LINGUISTIC STUDY OF LOAN WORDS IN NIGERIAN PIDGIN

A LINGUISTIC STUDY OF LOAN WORDS IN NIGERIAN PIDGIN

ABSTRACT

The tittle of this work is A Linguistic Study of Loan Words in Nigerian Pidgin. Researches have shown that Nigerian Pidgin (NP) is a Nigerian language and clearly different from other varieties of West African Pidgins. Pidgins are known to have small vocabularies which continue to expand to fulfill the linguistic needs of their users. Nigerian Pidgin is no exception. This work sets out to identify the sources of the words that came into NP. Data for this research were got from two sources – a book ―Sozaboy (1985), which is a relatively earlier variety of NP, and news scripts from three NP using radio stations (2015): the latter is a relatively current variety. A questionnaire listing words got from our data was administered to NP speaking ABU students, and the respondents were required to provide or confirm the sources and meanings of the words. The responses were analyzed using Serjeanston and Erik Bjokman‘s models. The findings reveal that specific languages have contributed to the vocabulary of NP, and that a difficulty exists in identifying the real provenance of every linguistic item. The findings, while maintaining that English is the initial lexifier language, show that words from other languages have come into NP. This research goes further to prove that NP is like any other natural language in active use, in that it has borrowed and continues to borrow to swell its initially small vocabulary.

TABLE OF CONTENTS

DECLARATION …………..iii

CERTIFICATION …………….iv

DEDICATION…….v

ACKNOWLEDGEMENTS …….vi

ABSTRACT ………….ix

TABLE OF CONTENTS ……….x

CHAPTER ONE ……….1

INTRODUCTION …………….1

1.1 Background to the Study 1

1.2 Statement of Research Problem …………………4

1.3 Research Questions ……………………………………5

1.4 Aim and Objectives ……………………..6

1.5 Significance of the Study …………………..6

1.6 Scope and Delimitation ………………………………………….7

CHAPTER TWO ………….8

REVIEW OF RELATED LITERATURE ……………………….8

2.0 Preamble………………8

2.1 DEFINITIONS OF A PIDGIN ……………………….8

2.1.1 A Pidgin as a Contact Language …..8

2.1.2 A Pidgin as a Make-Shift Language …………..9

2.1.3 A Pidgin as a Restricted Language ……………… 10

2.1.4 Definitions Based on Communicative Needs ……..11

2.1.5 Pidgin as a Distinct Language …..12

2.2 THEORIES OF THE ORIGIN OF PIDGINS ……….12

2.2.1 Monogenetic Theory …………….12

2.2.2 Polygenetic Theories ….14

2.2.3 The Baby Talk Theory ………..14

2.2.4 Foreigner Talk Theory ……………….16

2.2.5 The Nautical Jargon Theory ……………….17

2.2.6 Theory of Linguistic Universals ……….18

2.3 SOCIOLINGUISTIC PROFILE OF NP …………….. 19

2.4 CHARACTERISTICS OF PIDGINS ………..21

2.5 LINGUISTIC BORROWING ———-24

2.5.1 Direct Borrowing ………26

2.5.2 Indirect Borrowing ……………… 27

2.6 REASONS FOR LINGUISTIC BORROWING ……………….. 28

2.6.1 Bilingualism …….28

2.6.2 Innovation/Necessity/Need for New Designation ………..29

2.6.3 Need for Differentiation ……………………30

2.6.4 Need for Euphemism…….30

2.6.5 Social Values …………… 31

2.7. LANGUAGE BORROWING PROCESSES ……..31

2.7.1 Loanword ………………31

2.7.2 Loan shift ……………….32

2.7.3 Loan-translation …………….. 32
2.7.4
Loan blend ……………..32

2.8 LANGUAGE CONTACT AND LINGUISTIC CHANGE…………….32

2.9 UNIVERSALITY OF LINGUISTIC/WORD BORROWING……………..34

2.9.1 Words Borrowed by English: ……………………..35

2.9.2 Words borrowed by Nigerian Languages….36

2.10THE VOCABULARY OF NIGERIAN PIDGIN ……..37

2.11 NAME FOR NP ………….38

2.12 LEXICAL ITEMS IN NP ……………. 38

2.13 FUNCTIONS OF A PIDGIN ………….. 40

2.14 USES OF NP ……….. 41

2.15 THEORETICAL FRAMEWORK ………. 45

CHAPTER THREE……….47

METHODOLOGY……..47

3.0 Preamble……47

3.1 Sources of Data ………….. 47

3.1.1 Primary Source ……….. 47

3.1.2 Secondary Source …………..48

3.2 Method of Data Collection………48

3.2.1 Identification of loan words 48

3.2.2 Questionnaire: 48

3.2.3 Interview 49

3.3 Research Subjects 49

CHAPTER FOUR 50

PRESENTATION AND ANALYSIS OF DATA 50

4.1 Preamble 50

4.2 Procedure for Data Analysis 50

4.3 Semantic Shift 50

4.4 Categorisation of NP Loanwords into their Meanings, Origins, Direct and Indirect nature of Borrowing 51

4.5 Analysis of the Data 51

4.6 Interpretative Tables of the NP Loanwords 52

4.7 Coinages in NP 88

4.8 FINDINGS 92

4.9 Clash of Homonyms 96

4.10 Phonological Changes 97

4.11 Morphological Changes 98

CHAPTER FIVE 99

SUMMARY AND CONCLUSION 99

5.1 Preamble 99

5.2 Summary 99

5.3 Conclusion 100

5.4 Recommendations 101

5.5 Suggestions for Further Studies 102

APPENDIX A 110

QUESTIONNAIRE 110

APPENDIX B 113

APPENDIX C NP

LOAN WORDS (IN ALPHABETICAL ORDER) AND THEIR SOURCES 116

APPENDIX D 119

HANDWRITTEN SCRIPTS FROM RADIO STATIONS 119

CHAPTER ONE

INTRODUCTION

1.1 Background to the Study

With respect to the emergence of loanwords, Platt et al. (1984) observe that linguistic contacts between languages result in the incorporation of some words coming from other tongues. Thus, the process of adopting foreign words is not strange or unusual. It happens in all languages and dialects in varying degrees and ways because speech communities do not function in isolation. The intermingling of people of different cultures and languages brings about borrowing, and through it, languages accommodate foreign elements, words and ideas geared towards expanding their vocabularies. Again, languages come into contact through bilingual speakers. Banjo (1983), Madaki (1983) and Pariola (1983) in Olaoye (1991) posit that when languages come into contact, a variety of phenomena such as bilingualism, borrowing, relexification, code-switching, code-mixing and perhaps language death take place. However, Scotton (1988) opines that the use of a borrowed item in a language is code-switching until enough speakers use it and the item is accepted by native speakers into their dictionary.

Lexical borrowings are by far the most commonly attested language contact phenomenon, and it is therefore not an aberration in the world of languages as languages come in contact at different points. Nigerian Pidgin is a product of such contact and it relies on other languages for survival. Just like human beings, languages (including Nigerian Pidgin) borrow linguistic items and expressions from one another to complement, improve and develop their vocabularies. No wonder Haspelmath and Tadmor (2009:1) state that ―no language in the sample and probably no language in the world is entirely devoid of loanwords.

Download Full Material-N5000

THE MILITARY IN SELFI ATHA’S EVERYTHING GOOD WILL COME AND NGOZI ADICIE’S PURPLE HIBISCUS

THE  MILITARY  IN SELFI ATHA’S EVERYTHING GOOD WILL COME AND NGOZI ADICIE’S PURPLE HIBISCUS
CHAPTER ONE
INTRODUCTION
1.1 BACKGROUND TO THE STUDY
Everything Good Will Come is about the coming-of-age of Enitan, the chief character, as she develops from a gripping aura of innocence to an assertive consciousness. Born into two tangled worlds – an unhappy home where father and mother are like cats and rats, and a country replete with political inconsistencies and instability – Enitan staggers her way through self-doubt into self-realisation and actualisation. The story dramatizes how Enitan manages to defy her childhood pre-conditioning of a failed marriage as characterised by her parents’ unending fight and misunderstanding.
 
Growing up, Enitan is torn between what is right for herself and what is right for her parent. Despite her privileged upbringing, a special treatment her father never ceases to refer her to later in the story, she is less of a happy child. But her unhappy state will soon transform into mirth, liveliness and self-belief when she becomes friend with Sheri, a girl of her age next door whose lifestyle is completely unalike to hers. Unlike Enitan, Sherri is free and spoilt, even though she is born into a polygamous family and a Muslim. Soon, Sheri’s behaviour earns her unwanted pregnancy as a result of rape, when she and Enitan go to Ikoyi Park to have some fun, without the knowledge of their parents.
 
After college Enitan goes to England for her law degree and soon returns for NYSC. She meets Mike, an artist and falls in love with him. Meanwhile, Sheri has become a housewife of one Brigadier and all her childhood aspirations of travelling round the world now dashed because she has to acquiesce only to the desires of her strict Muslim husband who believes that the place of a woman is her husband’s home.  Later she is compelled to move out of the house after engaging in a free-for-all with him. Enitan too, who has packed in with her after her discovery of her father’s and then Mike’s deceit and lies, has to leave for her mother’s place.
 
As the political tension in the country intensifies, there are coups upon coups; many people arrested, others’ whereabouts unknown; Enitan miscarriages, her father arrested alongside Peter Mukoro, his client, having petitioned the government for arresting the latter. Grace Ameh, a journalist, who now prints underground, is also arrested along with Enitan for their involvement in a reading session. Thereafter, they are released; and Enitan soon gives birth to Yimika. Fortunately for her, another coup leads to the suspension of the military junta and enthronement of democracy. Consequently, Sunny Taiwo, Enitan’s father is among the released detainees. The novel then ends with Enitan openly displaying her joy on her father’s release, as she goes to meet him.
 
Also, in the Ngozi Adicie’s Purple Hibiscus ,the novel is an amazing exploration of the psyche of a highly militarized society. It portrays the family as a microcosm of the larger society. The compelling narrative reveals the dynamics of group behavior in a militarized society, where many family units and interpersonal relationships at various levels are conditioned to re-enact the unhealthy pattern set by the political gladiators who use draconic rules to perpetuate themselves in power. The protagonist in this novel is portrayed as a tyrant with enormous power to crush every form of opposition. However, rebellion erupts from unlikely quarters and he eventually becomes a victim of the obnoxious system he had created.
Purple Hibiscus is set in South-Eastern Nigeria, but it captures the prevailing socio-economic and political climate in the country during the military regimes of Generals Ibrahim Babaginda and Sani Abacha with the ill contrived,’ Interim Government’ of Chief Ernest Shonekan in between. The dispensation covered reveals reigns of terror fraught with unpopular policies, blatant disregard for the rule of law, abuse of human rights, financial indiscipline, senseless killings and other atrocities. The prevailing socio-economic environment captured in the narrative, echoes the era of incessant industrial actions by labour unions and high cost of living-hyper-inflation, scarcity of fuel with long
unending queues at filling stations.
1.2  AUTHORS BIO DATA
 
1.2.1 Chimamanda Adichie’s Biography
Chimamanda Ngozi Adichie was born to Igbo parents, Grace Ifeoma and James Nwoye Adichie on 15 September 1977 in Enugu, Nigeria. While her family’s ancestral hometown is Abba in Anambra State, she grew up in Nsukka, in the house formerly occupied by Nigerian writer, Chinua Achebe.
The fifth of James Adichie’s six children, Chimamanda’s original and initial inspiration came from Chinua Achebe. After reading late Prof. Chinua Achebe’s “Things Fall Apart,” at the age of 10, Adichie was inspired by seeing her own life represented in the pages.
 
She once said, “I realized that people who looked like me could live in books.” Using that inspiration, Adichie has been writing about the Nigerian experience throughout her career. As mentioned earlier, she grew up in the house where the great icon and author, Chinua Achebe once lived. This may have also contributed to her motivation and passion to write.

1.2.2 Sefi Atta’Biography

 
Sefi Atta was born in Lagos, Nigeria, in January 1964, to a family of five children. Her father Abdul-Aziz Atta was the Secretary to Federal Government and Head of the Civil Service until his death in 1972, and she was raised by her mother Iyabo Atta.
 
She attended Queen’s College, Lagos, and Millfield School in England. In 1985, she graduated from Birmingham University. She qualified as a chartered accountant in England and as CPA in the United States. She is married to Gboyega Ransome-Kuti, a medical doctor, and son of Olikoye Ransome-Kuti. They have one daughter.
 
Atta’s Lagos-based production company Atta Girl supports Care to Read, a program she initiated to earn funds for legitimate charities through staged readings.
 
She currently divides her time between Nigeria, England and the United States.
1.3 STATEMENT OF PROBLEM
This research is set to examine the Military In Selfi Atha’s Everything Good Will Come And Ngozi Adicie’s Purple Hibiscus  in particular to address the issues of  militarization and its effect of citizen.
1.4  JUSTIFICATION OF THE STUDY
Many critical works have explored The  Military  In Selfi Atha’s Everything Good Will Come And Ngozi Adicie’s Purple Hibiscus.This study is different from the works that have been done before because it will bring a comparative analysis on the military government  in Atta’s Everything Good Will Come, And Ngozi Adicie’s Purple Hibiscus
 
1.5  OBJECTIVE OF THE STUDY
The objectives are to explore the various technique used by Sefi Atta and Ngozi Adichie to make statement on tyrannical government  today, and highlight the significance of such revelations on the plight of modern African society.
 
1.6 SIGNIFICANCE OF THE STUDY
 
The significance of this work Will Come lies within the historical perspective Sefi Atta uses to look at her character’s life. By being based in a true Nigerian culture and political atmosphere, this fictional story has relevance to the time period in which it is set. This relation between fact and fiction gives the reader insight to how likely and the effect politics could play a role within each character’s life. Although the focus is on the middle and upper classes, the unsettled government of the 1970s through 1990s is still well represented. The history of this novel follows Nigeria through a civil war and into the Second and Third Republic, all times of different political powers but connected through the character’s lives.
The research will also  make a critical exposition of several errors of perception, policy implementation at top government level in Nigeria lack of political will and commitments as well as failure to understand and appreciate the internal dynamics and nature of democratic governance in Nigeria. This study can also as inducement for the public interest in the fight against militarization.
1.7  SCOPE AND DELIMITATION OF THE STUDY
In this research, scope of study shall be on the theme The  Military  In Selfi Atha’s Everything Good Will Come And Ngozi Adicie’s Purple Hibiscus. The two novel is chosen because of its significance in the history and development of Nigeria. The study is centrally limited to assessing the thematic postulations of the novelist.
 
1.8  DEFINITION OF KEY CONCEPTS
Militarization: or militarisation, is the process by which a society organizes itself for military conflict and violence
Colonization :is a process by which a central system of power dominates the surrounding land and its components.
Tyranny: a state under cruel and oppressive government.
1.9  METHODOLOGY
The research is basically conducted under library review. The materials here are gathered from internet sources, library reviews, and critical content analysis of the text. The multifaceted approach affords the researcher a more balanced viewpoint on the subject under review.
1.10 THEORITICAL FRAME WORK: SOCIOLOGICAL APPROACH
1.10.1 ORIGIN OF THE SOCIOLOGICAL APPROACH
The field of sociology itself–and sociological theory by extension–is relatively new. Both date back to the 18th and 19th centuries. The drastic social changes of that period, such as industrialization, urbanization, and the rise of democratic states caused particularly Western thinkers to become aware of society. The oldest sociological theories deal with broad historical processes relating to these changes. Since then, sociological theories have come to encompass most aspects of society, including communities, organizations and relationships.
1.10.2 APPLICATION OF THE THEORY TO THE STUDY
A sociological approach to self and identity begins with the assumption that there is a reciprocal  relationship between the self and society (Stryker, 1980). The self influences society through the actions of individuals thereby creating groups, organizations, networks, and institutions. And, reciprocally, society influences the self through its shared language and meanings that enable a person to take the role of the other, engage in social interaction, and reflect upon oneself as an object. The latter process of reflexivity constitutes the core of selfhood (McCall & Simmons, 1978; Mead, 1934). Because the self emerges in and is reflective of society, the sociological approach to understanding the self and its parts (identities) means that we must also understand the society in which the self is acting, and keep in mind that the self is always acting in a social context in which other selves exist (Stryker, 1980).
GET FULL WORKDownload Full Material-N5000

A STUDY OF THE MISUSE OF ADVERBS IN THE WRITTEN ENGLISH OF UNDERGRADUATE STUDENTS

A STUDY OF THE MISUSE OF ADVERBS IN THE WRITTEN ENGLISH OF UNDERGRADUATE STUDENTS

ABSTRACT

The study “A Study of the Misuse of Adverbs in The Written English of the Undergraduate of the Kogi State University, Ayingba” was carried out to determine the major areas of difficulty experienced by the one hundred (100) level students of the Kogi State University. One hundred (150) samples of composition written by the one hundred (100) level students of the Kogi State University were analysed. These samples were selected from the Departments of English Language, Biochemistry and Business Administration. Four questions were raised and the simple percentage formula was used to answer the four questions. The findings show the following grammatical errors as common: omission of the –ly suffixes, wrong syntactic usage, wrong order of adverbs, misuse of preposition of place and time, wrong use of pronouns for adverbs e.t.c. The study suggests that Students should read standard books in the target language after normal classroom teaching in order to improve their writing skills. Teachers should try and use adequate and suitable learning materials. This will help students have a better understanding and good mastery of the language.

TABLE OF CONTENTS

  • Pages
  • Title
  • Cover Page
  • Declaration
  • Certification
  • Dedication
  • Acknowledgements
  • Abstract
  • Table of Contents
  • CHAPTER ONE: GENERAL INTRODUCTION
  • 1.1 Background of the Study
  • 1.2 Statement of the Research Problem
  • 1.3 Research Questions
  • 1.4 Aim and Objectives
  • 1.5 Justification of the Study
  • 1.6 Scope and Delimitation
  • CHAPTER TWO: REVIEW OF RELATED LITERATURE
  • 2.0 Introduction
  • 2.1 Previous Studies
  • 2.2 Conceptual Review
  • 2.2.1 Classification of Adverbs
  • 2.2.2 Adverb Placement
  • 2.2.3 How to Recognise Adverb
  • 2.2.4 How to Recognise Misused Modifiers
  • 2.3 Theory of Errors
  • 2.3.1 Contrastive Analysis
  • 2.3.2 Error Analysis
  • 2.3.3 Causes of Errors
  • 2.3.4 L1 Interference
  • 2.4 Types of Error
  • 2.4.1 Inter-Lingual/Transfer Errors
  • 2.4.2 Intra-Lingual/Developmental Errors
  • 2.4.3 Over-generalization
  • 2.4.4 Ignorance of Rules Restriction
  • 2.4.5 Incomplete Application of Rules
  • 2.4.6 False Concept Hypothesized
  • 2.5 Gross Errors
  • 2.5.1 Delicate Errors
  • 2.5.2 Break down Errors
  • 2.5.3 Non Break down Errors
  • 2.5.4 Critical Errors
  • 2.5.5 Persistent Errors
  • 2.5.6 Transient Errors
  • 2.6 Teacher‟s Attitude towards Correcting Students Written Errors and Mistakes
  • 2.7 Techniques for Correcting Errors and Mistakes
  • 2.8 Theoretical Framework
  • CHAPTER THREE: METHODOLOGY
  • 3.0 Introduction
  • 3.1 Sources of Data Collection
  • 3.2 Method of Data Collection
  • 3.3 Sampling Procedure
  • 3.4 Method of Data Analysis
  • CHAPTER FOUR: PRESENTATION OF DATA AND DATA ANALYSIS
  • 4.0 Introduction
  • 4.1 Discussions
  • 4.2 Findings
  • CHAPTER FIVE: SUMMARY, CONCLUSION AND RECOMMENDATION
  • 5.0 Introduction
  • 5.1 Summary
  • 5.2 Conclusion
  • 5.3 Recommendation
  • References
  • Appendix
  • List of Tables
  • Table 1.0: Adverb of Manner
  • Table 2.0: Adverb of Time
  • Table 3.0: Adverb of Place
  • Table 4.0: Adverb of Frequency
  • Table 5.0: Conjunctive Adverb
  • Table 6.0: Type of Adverbs usually Misused
  • Table 7.0: Extend of Errors Committed by the Students
  • Table 8.0: Comparison of Errors by the Students

CHAPTER ONE/GENERAL INTRODUCTION

1.1 Background to the Study

The research focuses on the misuse of adverbs in the written work of the undergraduate students of Kogi State University. Various works have been done in the area of study referred to as Error Analysis, some of which examined the students spoken errors and inappropriate structure of language. Attention has also been paid to wrong choice of words with particular interest in the spoken ability. This work however, investigates the misuse of adverbs among the undergraduate students in their written work.

Adverbials are morphologically and syntactically the most diverse grammatical structures in English, (Freeman, 1999:491). They can perform a wide variety of purposes: show time and space relationship, emphasize or de-emphasize information, indicate frequency or manner, or link ideas together. They can occur initially, medially and finally in sentences and before nouns, adjectives or verbs. Observing such a variable word class gives the researcher the opportunity to observe variability in the language development of the one hundred (100) level students of the Kogi State University. How they choose and place adverbs in their sentences, gives the researcher a valuable insight into their language proficiency.

Altenburg (2010:103) states that “if you don‟t know what else a word is, then it is probably an adverb” by implication, adverbs are one of the most difficult word classes to define as different grammar books examined have slightly different definitions and focuses for adverb. Larsen-freeman (1999), Biber (1999), Azar (2002).Freeman (1999:491). For the purpose of this study, adverbs are words or phrases that modify adjectives, verbs, other adverbs, or whole clauses. They show relationship such as time, place, manner or certainty. However, the scope of this study is somewhat pre-limited to the conservative form that is, single word adverbs that can occur only as adverbs for the purpose of expediency. For example, adverbial clauses, multi-word adverbs and any adverb that could also function as another part of speech are excluded.

In determining if these students under investigation make errors in choosing and placing adverbs, it is necessary to look at error analysis as this would help in indicating what the students get right, what they underuse and what they overuse. Learners accuracy should not only be measured by their grammatical accuracy but also by the way their lexical choices align with those of the native speakers. It is unrealistic to reckon on language learning without errors. However, it shows that errors do occur in the second language learning and for this reason, it should be acknowledged and dealt with.

The interest in error analysis has been awakened by the need to correct deviant, ill formed sentences, in the sense that they are not fully describable in terms of the grammar of the mother tongue or target language. Since languages are dynamic and productive, inferences drawn from linguistic researches would remain ineffective if new vistas are not opened in the areas of Applied Linguistics. Furthermore, the poor performance of students taking English Language examinations has continued to impact negatively on the nation‟s educational objectives. This is predicated on the fact that the English Language occupies a central position in Nigeria, Banjo (1981), Bamgbose (1982), Odumuh (1985).

Error analysis means deviation from the expected models that should be aimed at or against which constructions can be viewed. The written and spoken English of second learners (L2) of English Language are full of grammatical errors of different types. The misuse of adverbs as modifiers in speech or writing is not an exception; second language learners from different linguistic backgrounds make similar errors in learning the target language. The possible general sources of errors include: language transfer, transfer of learning, strategies of second language learning, strategies of second language communication and over generalization.

It is unrealistic to reckon on language learning without errors. However, it shows that errors do occur in the second language learning and for this reason, it should be acknowledged and dealt with. The second language learners (L2) are never competent in the target language, this is on the premise that languages are different and because of these differences, the second language learner will encounter language difficulties. The brain seems to have difficulties in storing the data of different languages separately, if there is a degree of overlapping between the languages in bilingual communities (Lado, 1970:8). The inter-language hypothesis of second language acquisition, error analysis lies with the second language learners in the process of trying to produce the target language. The errors made are analysed and classified to see if there is any commonality between them. If the cause of errors can be explained, then one can adopt this information to the second language pedagogy. For errors to be prevented, they have to be identified, classified, explained and plan strategy to eliminate them. Errors are bound to occur in one form or the other depending on the varying degrees of frequency. In the analysis of Omujowa (1979:178), errors could be classified linguistically and psycho-linguistically. The errors classified linguistically look at the language usage, to what area does the error belong, is it tense agreement, spelling infinitive or other misuse of grammatical rules such as the one the work is looking at, „The Misuse of Adverbs‟. Errors classified psycho-linguistically look at what stage the errors occur in the process of language learning, is it the hypotheses formation stage, hypotheses testing stage or application stage? This is because some errors occur because the learner has not yet understood the appropriate grammatical rules that generate the correct form.

Linguistic classification is essential for error correction and most language teachers are familiar with this method. For instance, some language teachers underline the faulty language item or items (identification) and in the left or right hand margin of the paper, put a symbol to signify the language area which the errors belong. Symbols generally vary from one teacher to the other and it is not important that they are uniform just as long as both the teacher and the pupils know what the particular symbol adapted means. Psycho-linguistic classification is essential for error explanation which in turn determines the instructional strategy required for the error to be distinguished. The need for a psycho-linguistic classification of error quite often escapes the attention of the majority of the language teacher, with the result that marking becomes unnecessarily wearisome and correction unrewarding and time wasting for both learner and the teacher.

Corder (1977), error analysis is the study of learner‟s inter-language in order to improve understanding of the processes of the second language learner acquisition. Error analysis further differentiates between errors, mistake and lapses. The difference in these categories lies in the ability of the native speaker to make correction. Such errors are seen as transposition, substitution or addition of speech sound word, complete phrase or some sort of blend of these. Some ill-formed utterance appears to be false starts of restructuring of what the speaker wants to say, since these lapses could be as a result of stress, indecision or fatigue. It is also presumed that the second language learner will demonstrate similar lapses during pronunciation.

Corder also opines that “errors are seen as a breach: if we regard a language as a set of rules for generating syntactically, phonologically and semantically well-formed sentence”. As one sees, native speakers do not normally commit such breaches but however, commit errors in the use of the code. By this, we mean that they may produce well-formed utterances which are contextually or situational inappropriate. Error of appropriateness may however, be generally classified into referential errors, where the speaker uses a term with intention of referring to some features of the world to which it is conventionally inapplicable.

Researches have shown that studying learner‟s errors help to provide learning processes which helps teachers, curriculum planners and developers know which area of the target language, learners have most difficulties and provide possible solution to alleviate the problems,(Ajayi 1998). This consequently informs the emergence of this work.

1.2 Statement of the Research Problem

Although many studies on the use of English among students have been carried out by different writers in order to improve the students‟ proficiency in English Language, however not all the loopholes leading to grammatical errors have been dealt with. This therefore has motivated this research on the misuse of adverbs among the 100 Level students‟ of the Kogi State University. It was discovered that many of the 100 Level students do not have the barest notion of how to place adverbs in their written work. It is the poor attitude and orientation from the secondary school that probably account for the poor placement of adverbs the students present, judging from their essays. Over the years, scholars have focused attention on the weaknesses in the communicative ability of the learners, such as in the areas of poor spoken grammar, wrong choice of words, and inappropriate structures. Hence, this study focuses on the difficulties of the use of adverbs in the students‟ written work. This identifiable problem prompted the work to investigate the extent and types of error made by the one hundred (100) level students of Kogi State University.

1.3 Research Questions

The research therefore seeks to answer the following questions:

  1. To what extent is the misuse of adverb rampant?
  2. What type of adverbs do the students usually misuse?
  3. To what extent do the adverb errors committed by the students of English Language differ from the Biochemistry students?
  4. To what extent are the adverb errors committed by the Business Administration students differ from the Students of English?

1.3 Aim and Objectives

The aim of this research is to analyse the students‟ adverbial errors in their written work in order to find out the extent to which they could identify and place adverbs correctly in a piece of writing. The specific objectives of the study are to:

  1. ascertain the extent of the misuse of adverbs among the select first level students of Kogi State University.
  2. investigate the type of adverbs misused by these students.
  3. investigate and document the differences in the adverb errors made by the students of the
  4. English Language and the Business Administration students.
  5. investigate and document the differences in the errors made by the students of the English Language and the Biochemistry students.

1.4 Justification of the Study

The need for this research came up when it is observed that the rate of grammatical errors being committed by Nigerian students is growing. With the subjects in focus who would become useful to the society in future, if these students cannot construct grammatical sentences containing the use of correctly placed adverbs then, there is a problem. The students need to master the rules guiding the application of English adverbs in sentences so as to use the knowledge in their written English. Although, other studies may have been carried out on grammatical errors of this kind in either secondary or tertiary levels, there is a need to be carry out the work in a tertiary institution like Kogi State University, particularly among the one hundred (100) level students.

Nevertheless, it is hoped that this research will help teachers in knowing how to eliminate many errors that pertain to the use of adverbs among students and also stimulate teachers to adapt new methods geared towards improve teaching and learning of the target language.

1.6 Scope and Delimitation

This research focuses on grammatical errors as it applies to the “study of the misuse of adverbs among the First Level Students of Kogi State University”. Arguably, modifiers such as „Adverb‟ exist in almost all the open class system (Nouns, verbs, adjectives and adverbs). Nonetheless, for the purpose of this study, for empirical and objective analysis, this work is concerned with “adverbs”, thus, this research does not intend to investigate all kinds of grammatical errors. As a result, this work is delimitated to examining the study of the misuse of adverbs in the selected written essays of one hundred and fifty (150) First Level Students of Kogi State University. The subjects for the study are limited to students from three Departments of the University namely: Department of English in the Faculty of Arts, Biochemistry Departments, in the Faculty of Sciences and the Department of Business Administration in the Faculty of Social Sciences. As a result of this delimitation, the generalisation of the result is limited to the First Level students of the University.Download Full Material-N5000